Bi to moralo za vedno ostati na dnu oceana skrito pred našimi očmi?
Je li ovo trebalo ostati nevidljivo na dnu mora za sva vremena?
Imela ga je pred našimi nosovi ves prekleti čas.
Èitavo vreme nas je vukla za nos.
Čeprav bi želela, da ne bi bilo tako grdo, pred našimi prijatelji.
Mada bih volela... Da nije bilo onako ružno pred našim prijateljima.
Baje jo je izrekel pred skupino, pred našimi prijatelji.
Navodno je rekao to što je rekao grupi ljudi. Našim prijateljima.
Nekega dne se je pred našimi vrati pojavil moški, medtem ko je bil oče na delu.
Jednoga dana u našoj se kuæi pojavio taj èovijek, dok je tata bio na poslu.
Pred našimi očmi je bil prežarčen.
Izvukli su ga zrakom na naše oèi.
Ta virus ima drugačen zapis in kar je še huje, izgleda, da mutira pred našimi očmi.
Ovaj soj ima potpuno drugaèiju genetsku strukturu, i što je još gore, izgleda da nam mutira pred oèima.
Tako zelo se trudimo, da bi določene stvari v življenju obdržali skrite, celo pred našimi najboljšimi prijatelji, da je v teh redkih trenutkih, ko jih povemo, presenetljivo, kako nepomembne na koncu izpadejo te skrivnosti.
Ulažemo toliko truda da saèuvamo delove svojih života skrivenima, èak i od najbližih prijatelja, da u tim retkim trenucima kada se otvorimo, neverovatno je koliko te tajne izgledaju beznaèajne.
Kakorkoli, samo se... počutim tako krivo, za kar se je dogajalo v vaši hiši, pred našimi očmi.
Samo... osjeæam krivicu za sve što se dogaðalo u tvojoj kuæi, ispred naših noseva.
Vse, kar moramo vedeti, je pred našimi očmi.
Sve što treba da znamo nam se dešava pred oèima.
Upokojeni vodnik Jack Kale je ustrelil Azaria sredi dneva pred našimi kamerami.
Umirovljeni Narednik Jack Kale je upucao Azaria usred dana i ispred naših kamera.
Ampak ta, ki je ubil Cotterja je izginil pred našimi očmi.
Ali onaj koji je ubio Cottera je nestao taèno ispred nas.
Boriš se s čarovnico, ki je stoletja stara, ima znanje in sposobnosti, ki so daleč pred našimi.
Boriš se sa vješticom, koja je stara sto godina i koja, ima znanje i sposobnosti, koje su mnogo daleko ispred nas.
Kolonije ljudi ležijo zdrobljene pred našimi nogami.
Ljudske kolonije leže zgažene pod našim nogama.
Medtem, ko si ti preganjal naše ljudi, sem jaz odkril enega naših ravno tukaj v Metropolisu, tik pred našimi nosovi.
Dok ste pronalazili naše ljude otkrio sam da se jedan od nas nalazi u Metropolisu, ispred naših noseva.
In informacije predajajo kurirju tik pred našimi nosovi.
И слали су информације преко курира, нама пред носем.
Ko se je pred našimi očmi odvijal najizjemnejši poskus, je inšpektor Albert Caponi trdno mižal.
Dok se najèudesniji eksperiment veka odvijao pred našim oèima, inspektor Alber Kaponi èvrsto je spavao.
Ves čas, tik pred našimi očmi.
У свако доба, нама пред очима.
Ti matematični vzorci se skrivajo pred našimi nosovi.
Matematika u dizajnu, ovi uzorci su skrivenu u sjeni.
Nisi opazila, da se konec sveta odvija pred našimi očmi?
Jel ti ne primećuješ kraj sveta koji se dešava oko nas?
Gledali bomo, kako jo puščava ubija pred našimi očmi.
Prepušta je pustinji. Nama pred oèima.
Zadnje čase so nehali viseti pred našimi klubi.
Smešno je. Prestali su da vise oko naših klubova u poslednje vreme.
V starih časih so čarovnice poslale grožnjo s tem, da so ubile piščanca in ga pustile pred našimi vrati.
Назад у дан, вештице хтео да пошаље претњу, они би само убити пиле и оставите га на вашем прагу.
Začelo se je, ko so tisti huligani včeraj protestirali pred našimi pisarnami.
Poèelo je odmah pošto su ti divljaci protestovali pred kancelarijama juèe.
Zaradi vznemirjenja, da bi se sprehajal pred našimi nosovi.
Zbog uzbuðenja? Da nam paradira ispred noseva?
Nevarnost bi lahko bila tik pred našimi nosovi.
Prijetnja je možda nama pod nosom.
Človeka je premlatil do smrti pred našimi očmi.
Prebio je èoveka nasmrt pred našim oèima.
Edina možnost je, da jo hitro pokončamo, ali pa dovolimo demonu, da jo raztrga pred našimi očmi!
Jedini izbor nam je ili da je brzo ubijemo ili æe je demon rasparèati pred našim oèima!
Ja, Margaery se bo pred našimi dobrimi meščani pokorila za grehe.
Da, Margeri æe okajati grehe pred našim dobrim graðanima.
Če pridejo te barabe pred našimi, bomo z njimi pridobili čas.
Ako one seronje stignu pre naših, mrtvi æe nam kupiti vreme.
Neka ženska je pred našimi vrati.
Neka žena stoji ispred naših vrata. Ko je?
Njihov bog brez hrbtenice beži pred našimi bogovi.
Видим како њи'ов Бог, бежи од наших Богова.
in GOSPOD je delal znamenja in čudeže, velike in pogubne, pri Faraonu in vsej hiši njegovi pred našimi očmi,
I učini Gospod znake i čudesa velika i zla u Misiru na Faraonu i na svemu domu njegovom pred nama,
Mož pa odvrne Joabu: Da si mi odštel tisoč srebrnikov na roko, ne bi bil hotel iztegniti roke zoper sina kraljevega; zakaj kralj je pred našimi ušesi zapovedal tebi in Abisaju in Itaju, rekoč: Pazite, da se nihče ne dotakne mladeniča Absaloma!
A čovek reče Joavu: Da mi je u rukama izmereno hiljadu sikala srebra, ne bih digao ruku svoju na sina carevog; jer smo čuli kako je car zapovedio tebi i Avisaju i Itaju govoreći: Čuvajte mi svi dete Avesaloma.
Znano bodi med pogani pred našimi očmi maščevanje prelite krvi hlapcev tvojih.
Neka se pokaže pred očima našim osveta nad neznabošcima za prolitu krv sluga Tvojih!
0.63115096092224s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cilj za koji se živjelo, umire nam pred očima. 